🌟 짐을 싸다

1. 하고 있던 일을 완전히 그만두다.

1. يحزم أمتعة: يترك ما يقوم به تمامًا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

♔ 옆 부서에 김 대리 말이야, 어제 짐을 싸서 나갔대.
Manager kim from the next department, he packed up and left yesterday.
♕ 어머, 회사 그만 둔 거야? 그럼 이젠 회사에 안 나오겠네?
Oh, you quit your job? so you're not going to work anymore?

짐을 싸다: pack one's baggage,荷造りする。辞める,préparer une cargaison,empaquetar el paquete,يحزم أمتعة,ачаагаа баглах,khăn gói, cuốn gói,(ป.ต.)ห่อสัมภาระ ; เก็บของ, ลาออกจากงาน,berhenti bekerja,собирать вещи,收拾行装；打包走人,

2. 살고 있던 곳에서 다른 곳으로 이사하다.

2. ينتقل من مكان سكنه إلى مكان آخر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

오랜 외국 생활에 지친 그는 짐을 싸서 한국에 돌아가기로 결정했다.
Tired of a long foreign life, he decided to pack up and go back to korea.
♔ 다음 달에 또 이사를 가게 됐어.
I'm moving out again next month.
♕ 여기로 이사 온 지 얼마나 됐다고 또 짐을 싸는 거야.
He's packing up again just because he moved here.

🗣️ 짐을 싸다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

이삿짐을 싸다. [싸다]
짐을 싸다. [싸다]
바리바리 짐을 싸다. [바리바리]
어서어서 짐을 싸다. [어서어서]
짐을 싸다. [짐]

🌷 ㅈㅇㅆㄷ: Initial sound 짐을 싸다

ㅈㅇㅆㄷ ( 짐을 싸다 ) : 하고 있던 일을 완전히 그만두다.
🌏 يحزم أمتعة: يترك ما يقوم به تمامًا
ㅈㅇㅆㄷ ( 죽을 쑤다 ) : 어떤 일을 완전히 망치거나 실패하다.
🌏 يخرّب الأمر: يُفسِد أمر ما تمامًا أو يفشل فيه

💕Start 짐을싸다 🌾End

Start 짐

짐 End

Start 을

을 End

Start 싸

싸 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• الإعتذار (7) • حياة عملية (197) • نفس (191) • صحافة (36) • فنّ (23) • علاقة (52) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • لطلب الطعام (132) • الثقافة الغذائية (104) • تحية (17) • رياضة (88) • فنّ (76) • الحياة في كوريا (16) • وسائل الإعلام العامة (47) • علاقة إنسانيّة (255) • هواية (103) • علم وتقنية (91) • نظام إجتماعي (81) • تأريخ (92) • مشكلة بيئية (226) • أعمال منزلية (48) • تقديم (تقديم النفس) (52) • إتصال هاتفي (15) • المناخ (53) • تعبير عن الوقت (82) • لوصف الطبخ (119) • الحياة الدراسية (208) • لغة (160) • للتعبير عن الموقع (70) • شُكر (8)